Prevod od "najina zadnja" do Srpski

Prevodi:

naša poslednja

Kako koristiti "najina zadnja" u rečenicama:

Sinoči bi morala biti najina zadnja noč.
Sinoć je trebala da bude naša poslednja noć.
Očitno je to najina zadnja postaja.
Ovo nam je "Zadnja Stanica, " Deni.
To je najina zadnja noč z očetom.
Ne, zadnja nam je noæ zajedno s tatom.
To je morda najina zadnja noč na Zemlji.
Možda nam je ovo posljednja noæ na Zemlji.
Najina zadnja kopejka porabljena za to opustošeno gledališče in še vedno nimava pravega dekleta za "Anastazijo".
И наша последња копејка је отишла на ово бувље позориште.....а још нема девојке, која би се претварала да је Анастазија.
Donna, kaj če je to najina zadnja priložnost.
A šta ako nam je ovo jedina prilika?
Če je to najina zadnja naloga, sem zelo vesel.
Ako nam je ovo zadnji zadatak, doista te cijenim.
Midva pa bova še vedno sedela tukaj, se starala in gršala in vsaka pomlad bo morda najina zadnja...
Otiæi æe u neku fensi školu nakon svega što smo je mi nauèili... a mi æemo i dalje sedeti ovde i postajati stariji i ružniji.
To je bila najina zadnja možnost.
То нам је била, последња шанса.
To je najina zadnja priložnost za druženje.
Ovo nam je poslednja prilika da se družimo.
Vem, da se najina zadnja kupčija ni dobro končala... vendar sem pripravljen skleniti novo.
Znam da naš prošli plan nije uspio, ali hoæu napraviti novi.
Robin to je mogoče najina zadnja možnost. -Ne!
Robine to nam je možda zadnja šansa.
Randy je našteval vse stvari, ki jih bo pogrešal v motelu, zato, ker je bila to najina zadnja noč tam.
Randy je nabrajao sve stvari iz motela koje æe mu nedostajati, jer nam je ovo bila zadnja noæ u njemu.
To je najina zadnja zabava kot srednješolca.
Kada se ubijete, spetljaj se s njom. Ovo je naša zadnja srednjoškolska zabava.
Ne, to je lahko najina zadnja priložnost in veliko ti imam povedati.
Ne, ovo nam je možda zadnja prilika i imam da ti kažem mnoge stvari... Ne moraš ništa reæi...
Ljubček, če je to najina zadnja noč na Zemlji, potem jo bom preživela z malo samospoštovanja.
Dušo, da je ovo naša posljednja noæ u životu, provela bih je s malom stvari po imenu "samopoštovanje."
Daj no, to je najina zadnja noč.
Хајде, то је наша последња ноћ.
Najina zadnja možnost je, da se izvlečeva brez zapora.
On je naša poslednja šansa da ovo preživimo a da ne dobijemo dugu robiju.
Vendar se bom z obzirom na najina zadnja srečanja, raje umaknila s tvoje poti.
Ali s obzirom na poslednjih par naših susreta, mislim da bih trebala da odstupim.
Ampak, to je kot, najina zadnja misija skupaj.
Ali, dakle... ovo je znaèi, naša posljednja zajednièka misija.
Veš, vem, da je to najina zadnja misija, ampak sva dobra ekipa, ga. Charles.
Znaš, uh, znam da nam je ovo poslednji zadatak, ali, stvarno smo sjajan tim, gospoðo Èarls.
Ne bo lahko, ampak mogoče je to najina zadnja priložnost.
Neæe biti lako, ali to nam je možda zadnja šansa koju imamo.
To je morda najina zadnja priložnost.
Ovo je možda naša poslednja prilika.
Zato bo to najina zadnja zabava za obletnico.
Tako da... æe ovo biti naša posljednja proslava godišnjice.
Najina zadnja gospodinja je čistila in včasih kuhala za naju.
Pa, naša je bivša domacica, hm, cistila.
Ti boš dobil svojo noč, jaz pa ne bom rekla, da je to najina zadnja.
Ti dobiješ svoju noæ a ja æu smatrati da nam nije posljednja.
Vem, da se nočeš sprijazniti s tem, da bi to lahko bila najina zadnja noč, tudi jaz se nočem, ampak nikoli ne veš, kaj se lahko zgodi, tako da...
Znam da ne želiš prihvatiti da nam je veèeras možda posljednja noæ kao što ni ja ne želim, ali možda jest, pa...
To je morda najina zadnja priložnost, da se dobiva z ostalimi.
Ovo nam je zadnja šansa da sustignemo ostale.
Spoštovala bom tvojo željo in sinočnja noč bo najina zadnja.
Poštovaæu tvoje želje. Ono sinoæ ne mora da se ponovi.
Najina zadnja asistentka je bila nesposobna.
Inaèe, naša poslednja pomoænica je bila nesposobna.
Saj se zavedam, da so odlikovanja smešna, ampak to je morda najina zadnja priložnost.
Svestan sam da su medalje besmislene. Znam to. Ali, ovo je naša možda poslednja šansa.
Bila je najina zadnja skupna noč.
Bila je to naša poslednja noæ.
Ampak to je najina zadnja možnost, da greva na dopust, samo midva.
Ali to nam je poslednja šansa da odemo na odmor samo nas dvoje.
To je najina zadnja možnost, da odideva.
Ako želimo da izaðemo odavde, ovo nam je zadnja prilika.
0.61720490455627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?